The Karate Kid เดอะ คาราเต้ คิด

“เดร ปาร์คเกอร์” (เจเดน สมิธ) วัย 12 ขวบ อาจจะเป็นเด็กที่ป็อปปูลาร์ที่สุดในนครดีทรอยท์แต่อาชีพใหม่ของแม่ ( ทาราจิ พี เฮนสัน) กลับนำพาเขามายังประเทศจีน เดรสนิทกับ “เหมย หยิง” เพื่อนร่วมชั้นอย่างรวดเร็วและพวกเขาก็มีความรู้สึกร่วมกันแต่ด้วยความแตกต่างทางวัฒนธรรมกลับเป็นตัวที่ทำให้มิตรภาพของพวกเขามีปัญหา ที่แย่ไปกว่านั้นก็คือความรู้สึกของเดรทำให้เขามีศัตรูตัวฉกาจคืออันธพาลประจำห้องชื่อ “เฉิง” ในดินแดนกังฟู เดร รู้จักคาราเต้แค่เพียงผิวเผิน และ เฉินก็ส่งเขาลงไปกองกับพื้นได้อย่างง่ายดาย เมื่อไม่มีเพื่อนในดินแดนแห่งใหม่ เดรจึงไม่รู้จะหันหน้าไปพึ่งใครยกเว้นช่างซ่อมบำรุงที่ชื่อ “มิสเตอร์ ฮั่น” (แจ็คกี้ ชาน) ผู้ที่เป็นปรมาจารย์กังฟูแบบลับๆ เมื่อฮั่นสอนเดรว่ากังฟูไม่ใช่เรื่องของการชกและปัดป้องแต่เป็นเรื่องของความเป็นผู้ใหญ่ และ ความสงบเยือกเย็น เดรจึงตระหนักได้ว่าการทำให้อันธพาลจอมเกเรยอมจำนนถือเป็นการต่อสู้เพื่อชีวิตเลยทีเดียว