How the Grinch Stole Christmas เดอะกริ๊นช์ ตัวเขียวป่วนเมือง

​บนภูเขาสูงครัมพิท ซึ่งปกคลุมด้วยหิมะ อยู่ทางเหนือของเมือง เจ้าตัวอารมณ์ร้ายจอมตืดที่อาศัยอยู่ในถ้ำ กำลังมองลงมาที่ชาวบ้านฮูส์ แห่งหมู่บ้านฮูวิลล์ ซึ่งรักเทศกาลคริสต์มาส และกำลังเตรียมฉลองเทศกาลนี้กันอย่างสนุกสนาน มันมองดูด้วยความรู้สึกอารมณ์เสียจนกลายเป็นบูด แล้วจู่ๆ ก็เปลี่ยนไปเป็นรอยยิ้มที่มุมปาก เพราะมันคิดแผนการชั่วร้ายได้ ราวกับมีดวงสว่างขึ้นในความคิดของมัน ซึ่งเป็นความคิดที่วิเศษและน่ากลัว เจ้าตัวนี้นั้นไม่ธรรมดา มันทั้งร้ายกาจ มีเจตนาร้าย ซุกซน เจ้าเล่ห์ ขี้โกง คดในข้องอในกระดูกขี้โมโห ชอบสร้างปัญหา อารมณ์ร้าย ใจร้าย หยาบคาย สุดทน เกินจะแก้ไข กลิ่นเหม็น แล้วก็ไม่ใช่กริ้นช์ที่ดี แล้วเจ้ากริ้นช์ตัวนี้ก็ไม่ชอบเห็นคนมีความสุขซะด้วยสิ ทำไมเจ้ากริ๊นช์ตัวนี้ถึงเป็นได้ขนาดนี้น่ะหรือ? ไม่มีใครรู้หรอก แม้แต่เจ้าเพื่อนที่มันมีอยู่ตัวเดียวเจ้าหมาจิ้งจอกแม็กซ์จอมทุกข์ อาจเป็นเพราะหัวของมันง่อนแง่นไม่ได้ติดกับตัวของมันอย่างมั่นคง หรือไม่ก็อาจเป็นเพราะรองเท้าของมันคับเกินไปมั้ง หรืออาจเป็นเพราะหัวใจของมันมีขนาดเล็กมากก็ได้ แต่ไม่ว่าเหตุผลจะเป็นอย่างไร มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอนก็คือ คริสตมาสกลับมาอีกครั้ง แล้วเจ้ากริ้นช์ก็กำลังจะมาขโมยมันไป!